II Международный фестиваль современного искусства «Улица как музей – музей как улица»

11.05 – 31.07.12

http://street-museum-street.ru/

Руководитель фестиваля – Неля Коржова

С 11 мая по 31 июля в Самаре состоится II фестиваль «Улица как музей – музей как улица», в рамках которого предполагается одновременное экспонирование произведений на остановках общественного транспорта и выставочных залах.

Приоритетом фестиваля 2012 года является феномен визуализации звука.


Проект работает как генератор эстетической энергии, пытающейся преодолеть традиционную несовместимость современной художественной практики и вкуса «человека с улицы», где экспозиционным пространством для него является не только традиционный музей, но и городское-публичное-медиальное пространство, где искусство для него – это возбудитель социальной динамики.

Фестиваль «Улица, как музей — музей, как улица» это новая традиция определяющая механизм  для развития современного искусства на своей территории и привлечения в регион Российских и международных ресурсов.

 

Программа фестиваля

11.05.12 в 17:00

Пресс конференция II фестиваля «Улица как музей – музей как улица»

в Самарском литературно – мемориальном музей им. Максима Горького

Участники: руководитель фестиваляа – Неля Коржова, куратор проекта  «Слушайте!» – Роман Коржов, заместитель директора Самарского литературно – мемориального музей им. Максима Горького – Андрей Рымарь, заместитель директора ГБУК «Самарский областной художественный музей» – Константин Зацепин, генеральный директор галереи “Виктория” – Людмила Патрати.

 

11.05 – 11.06.12

Проект «Слушайте!» художник Юрген Кирспель, куратор Роман Коржов

Самарский литературно – мемориальном музей им. Максима Горького

Открытие выставки 11.05.12 в 18:00

 

01.06 – 31.07.12

Проект «Слушайте!» художник Юрген Кирспель (Германия), куратор Роман Коржов

Выставка на остановках общественного транспорта города Самары.

 

30.05 -  19.06.12

Проект “Видеть звук” Государственный центр современного искусства

куратор В. Пацюков.

Художники: Григорий Александров, Сергей Загний, Вадим Захаров, Павел Карманов, Владимир Мартынов, Александр Петтай, Ханс Рихтер, Вальтер Рутман, Владимир Смоляр, Иван Соколов, Владимир Тарасов, Оскар Фишингер, Сергей Эйзенштейн, AES+F

ГБУК «Самарский областной художественный музей»,

выставочный зал на ул. Венцека 55,

Открытие выставки 30.05.12 в 18:00

 

30.05 -  21.06.12

Видео проект Владимира Тарасова “Первая река”

в галерее “Виктория”,

Самара, ул. Некрасовская 2

Открытие выставки 30.05.12 в 20:00

30.05.12

с 22:00 до 23:00

На территории усадьбы Самарского литературно – мемориального музея им. Максима Горького, по адресу: Самара, ул. Фрунце, 155

 

Выступление группы современного танца «Корпорация швов»

Участники: Шаброва Настя, Екатерина Махова, Удинская Юлия.

Виолончель: Лидия Игольникова

 

Выступление музыкальной группы «Biovolc»

Участники: Евгений Чероплясов, Марк Силиньо

 

КОНТАКТЫ

Руководитель фестиваля – Коржова Неля korzhovanelya@gmail.com

Куратор проекта «Слушайте» – Коржов Роман korzhov.r@gmail.com

 

Приволжский филиал

Государственного центра современного искусства

в Самаре

korzhovanelya@gmail.com

+7 846 332 32 96

http://www.ncca.ru/nnovgorod

 

Самарский областной художественный музей

ул. Куйбышева, 92

Тел. + 7 (846) 332 33 09, + 7 (846) 332 23 50

office@artmus.ru

www.artmus.ru

 

Самарский Литературно-мемориальный

музей им. М.Горького

Самара, ул. Фрунце, 155

samlitmus@gmail.com

+7 846 332 11 22

 

Галерея “Виктория”,

Самара, ул. Некрасовская 2

+7 846 277 89 12

galleryvictoria@gmail.com

www.gallery-victoria.ru

Каталог международного фестиваля современного искусства “Улица как музей – музей как улица”

Международная конференция «Личное высказывание в публичном пространстве»

20 – 22.10. 2011

Конференция проходит в рамках фестиваля «Улица, как музей – музей, как улица» и посвящена проблемам паблик-арта и исследованию роли и места искусства в современном обществе. Может ли выход искусства на улицы действительно отвоевать в пространстве современных прагматических коммуникаций какое-то «место для жизни», возвращающее человека к самому себе? Что означает термин «личное» сегодня, в эпоху тиражирования, стандартизации и глобализации  и как можно апеллировать к «личному» в человеке? Существует ли сегодня некоммерческое искусство? Чего может добиться художник, использующий как материал язык рекламы, медиа и т.д? Искусства и культура — это «ресурс модернизации»  или же модернизация является следствием изменений в культуре? Таковы некоторые проблемы,  рассматриваемые на конференции.

Среди участников конференции — известные современные художники, критики, теоретики. Особое внимание стоит обратить на доклад известного французского исследователя, профессора Жерара Коньо «Искусство против масс», посвященный проблемам автономии искусства. Его одноименная книга  оказала серьезное влияние на европейскую мысль, но до сих пор  не опубликована русском языке. Также прозвучат выступления таких известных людей, как Дмитрий Гутов (художник, арт критик, член редколлегии «Художественного журнала», Москва),  Кристиан Фейгельсон (профессор Парижского университета III – Сорбонна Нувель), Анна Гор (Анна Гор, директор Приволжского Филиала ГЦСИ), Николай Палажченко (куратор, арт-критик, член совета фонда поддержки современного искусства “Винзавод”) и др.

Также во время конференции состоится несколько художественных акций, осмысляющих заявленные проблемы языком художественной практики. Это перформансы Константина Аджера (Москва) «Mute» и художника из Самары Сергея Баландина «Здесь». Также в рамках проекта итальянского художника Вито Паче «Порядок в искусстве» будет установлена мемориальная доска, которая, как надеется художник, сможет прояснить связь между материальным и художественным миром, взаимовлияние «правил искусства» и социального порядка.

Материалы конференции будут включены в каталог фестиваля «Улица, как музей – музей, как улица».

20.10.11

14:00 – 17:00 – презентация проекта «Улица, как музей – музей, как улица»: выставка на остановках общественного транспорта г. Ульяновска, Музей современного изобразительного искусства им. А.А. Пластова, ОГУК «Ульяновская областная научная библиотека имени В.И.Ленина».

21 .10.11

Конференция «Личное высказывание в публичном пространстве»

Областное государственное бюджетное учреждение культуры «Ульяновская областная научная библиотека имени В.И.Ленина»,  конференц-зал «Карамзин».

с 10:00 -  13:00

с 14: 00 – 17:00

Темы конференции.

О публичности и приватности

Об авторстве и анонимности

Выбор художника в контексте тотальной рекламы

Возможно ли «непрерывное» культурное пространство?

Модератор – Коржова Неля,

Художник, арт директор Самарского РОБФ «ЦСИ», куратор проекта «Улица, как музей – музей, как улица».

С 10:00 до 13:00

Выступающие.

  • Анна Гор, директор Приволжского Филиала ГЦСИ /Нижний Новгород/

«Зачем в Российском общественном пространстве нужно современное искусство»

  • Жерар Коньо французский русист, переводчик работ теоретиков русского авангарда, исследователь архитектуры конструктивизма и эстетики творчества режиссера Сергея Эйзенштейна, профессор русской литературы Университета Нанси,  / Франция/

«Искусство против масс».

  • Кристиан Фейгельсон, профессор Парижского университета III – Сорбонна Нувель /Франция/

«Социология выставочного пространства, большие и малые города»

  • Дмитрий Гутов, художник, арт критик, член редколлегии «Художественного журнала» /Москва/
  • «Публичное пространство: финансовая логика»
  • Романова Анна, искусствовед /Москва/

«Немонументальная пропаганда»

  • Николай Палажченко, куратор, арт-критик, член совета фонда поддержки современного искусства “Винзавод” /Москва/

«Творческие кластеры – пространства, меняющие город»

 С 14:00 до 17:00

  • Кирилл Лебедев, эксперт в области стрит Арта и грффити, руководитель проекта «Стена»

“История развития направлений уличного искусства в СНГ. Их предтече и перспективы – социальное граффити, активизм, акционизм, “граффити имен”, пост-граффити”

  • Василий Рогозин, куратор проекта «Subway»

«Стрит-арт в пограничном пространстве»

  • Рымарь Андрей, кандидат филологических наук, заместитель директора по науке Самарского литературно-мемориального музея им. Горького.

 «Дробление культурного поля и новые медиа»

  • Яно Бергман, художник, /Эстония/

авторская презентация проекта «Пикассо на луне»

  • Вито Паче, художник /Италия/,
Авторская презентация проекта «Порядок в искусстве»
  • Мария Храмова, преподаватель Самарского ГАСУ, куратор фестиваля АРТПОЛИС.”

Город искусства, искусство города”

  • Баландин Сергей, художник, старший научный сотрудник Самарского литературно-мемориального музея им. Горького   /Самара/

Проект «Реализм»

Участники дискуссии

  • Коржов Роман, художник, председатель СРОБФ «ЦСИ, руководитель проекта «Улица, как музей – музей, как, улица» /Самара/
  • Ившина Татьяна Александровна, Помощник Губернатора Ульяновской области, Исполнительный директор проекта «Ульяновск культурная столица»
  • Анна Карвалейру, начальник отдела Министерства искусства и культурной политики Ульяновской области.
  • Капитонов Александр Михайлович – главный архитектор города Ульяновска
  • Ольга Татосьян, руководитель программы «Public Art»  ПФ ГЦСИ.
  • Константин Аджер, кудожник /Москва/
  • Вито Паче, художник /Италия/
  • Константин Зацепин, заместитель директора Самарского областного художественного музея по развитию, кандидат филологических наук
  • Алексей Прокаев, директор Центра Европейской культуры в Самаре.
  • Михаил Савченко,  представитель Министерства культуры Самарской области /Самара/
  • Саморуков Илья, арт критик, кандидат филологических наук, преподаватель Самарского Государственного Университета
  • Юлия Миронова, маркетолог компании «News Outdoor»
  • Некрасов Анатолий, художник, куратор Самарской галереи «11 комнат» .
  • Янюшкин Вадим, веб мастер сайта «Улица, как музей – музей, как улица» /Самара/

Место проведения

Россия, 432017, г. Ульяновск, ул Коммунистическая 3

Областное государственное бюджетное учреждение культуры

«Ульяновская областная научная библиотека имени В.И.Ленина»

Тел +7 8422 44 30 99

17:30 –18:00

Перфоманс Сергея Баландина  «Сейчас»,  набережная «Новый Венец»

Константин Аджер – музыкальный перформанс «Mute».

22.10.11

11:00

Открытие мемориальной доски «Порядок в искусстве», художник Вито Паче /Италия/

/Ульяновска областная научная библиотека имени В.И. Ленина/

Остановки

МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ СОВРЕМЕННОГО ИСКУССТВА
«УЛИЦА, КАК МУЗЕЙ – МУЗЕЙ, КАК УЛИЦА».

25 сентября в Ульяновске начинает работу фестиваль «Улица как музей, музей как улица», посвященный новым методам взаимодействия современного искусства и городской среды. Фестиваль является победителем Всероссийского конкурса культурных проектов «Современная культура России на территории Ульяновской области».

Фестиваль предполагает одновременное экспонирование произведений современного искусства на остановках общественного транспорта и выставочных залах.  Главной целью этой работы является проблематизация границы между пространством «культуры и искусства» и пространством улицы. Житель современного мегаполиса  вынужден постоянно считывать визуальные «послания», имеющие в основном утилитарный характер, призывающие его принять участие в коммуникации по схеме покупатель-продавец. Зачастую пространство улицы он не ассоциирует с искусством и культурой, для приобщению к которым нужно сделать специальное усилие – например, пойти в музей. Проект призван внести в эту стандартную ситуацию нечто неожиданное — ожидающий транспорта человек вдруг встречает нечто, не похожее на привычную повседневность, считывает послание, обращенное к не задействуемым «в быту» памяти и опыту, призывающее к созерцанию, а не к потреблению.

С другой стороны, для художника важен опыт высказывания в новых условиях, вне традиционного выставочного пространства, настраивающего зрителя на то, что он обязательно увидит «Произведение», «высокий смысл» которого гарантирован авторитетом культурной институции и заплаченными за вход деньгами. На остановке  коммуникация зрителя и произведения осуществляется напрямую, без посредничества регламентирующих приобщение к искусству институций и ритуалов.

Возможно ли “непрерывное” культурное пространство? – это главный вопрос, актуализации которого посвящен фестиваль.

Фестиваль обобщает и развивает опыт нескольких проектов по экспонированию современного искусства в городской среде.

Основой фестиваля является проект «Экология восприятия». Он был реализован на конкурсной основе в 1998 году Самарским РОБФ «ЦСИ». Это была первая большая выставка современного искусства на остановках городского транспорта в России. Проект имел большой успех, длился 2 года и многие не имеющие привычку ходить в музей узнавали имена художников прямо на остановках.

Эта новая форма коммуникации в социальной среде была развита проектом «Экология восприятия-2» в 2008-2009 и «ARTNEWS OUTDOOR” 2010-2011 годах в городах ПФО.

Также выставки постеров прошли в музеях и выставочных залах Самары, Тольятти, Нижнекамска, Кирова, Санкт – Петербурга, Штуттгарта /Германия/, Кальмар /Швеция/.

В целом за время работы этих проектов было показано 69 произведений художников России, Германии, Франции, Англии, Швейцарии, Италии, Швеции, Америки, Эстонии, Белоруссии и Казахстана. Ориентировочная зрительская аудитория за 2010 год в Самаре и Казани составила 525 000 человек. По статистическим данным один постер просматривает 5000 зрителей в месяц. В этой ситуации важно заметить активную просветительскую направленность проекта, способствующую формирование новой концепции открытых взаимоотношений личности с культурными инициативами сегодняшнего дня.

Программа фестиваля «Улица как музей, музей как улица»

УЛИЦА

25.09 – 30.11.2011

Выставка произведений современного искусства на остановках общественного транспорта города  Ульяновска, 20 лайт боксов.

Художники: Вито Паче /Италия/, Яно Бергман /Эстония/,

Юрий Альберт /Россия /, Виктор Скерсис /Россия/.

МУЗЕЙ

30.09 – 30.10.2011

Выставка «Улица как музей, музей как улица» располагается на двух экспозиционных площадках, чтобы дать зрителю реальный опыт переживания между музеем и улицей.

Ульяновский музей современного изобразительного искусства, филиал ГУК «Ульяновский областной художественный музей»

30.09.11 в 14:00 – пресс-конференция

30.09.11 в 15:00 – открытие выставки «Улица как музей, музей как улица», видео-инсталляций, созданных по материалам 12-летней истории проекта.

Областное государственное бюджетное учреждение культуры «Ульяновская областная научная библиотека имени В.И.Ленина»

10.09.11 в 16:00 – открытие выставки «Улица как музей, музей как улица», экспозиция представляет  35 международных художников современного искусства, участвовавших в проекте с 1998 по 2011 год.

21.10. 2011 с 10:00 до 16:00 – международная конференция «Проблемы современного искусства в  городской среде» в конференц зале «Карамзин»

30.11.2011 в 16.00 — презентация каталога «Улица как музей, музей как улица».

Пикассо на Луне – Яно Бергман